The endless roads of Hokkaido.
A blend of essential oils created with the image of walking alongside the rustling trees and clear blue skies.
When you open the lid of the cardboard tube, a beautiful design appears on the inside, depicting the purple color of lavender hills.
This aromatic fragrance expresses Hokkaido's rich nature with the deep, rich scent of Kamifurano lavender, and is completed in harmony with smoky, alluring patchouli and refreshing, fresh bergamot.
The origins of domestic lavender date back to 1937, when 5kg of lavender seeds were imported from France and began to be cultivated in Hokkaido.
This blend allows you to enjoy the scent of lavender that has been refined over the years.
"Furanui" is an Ainu word meaning "fragrant place" and is said to be the origin of the name Furano.
●Main essential oils used: lavender (from Kamifurano), patchouli, bergamot
Made with 100% essential oils.
*This product is only available at the Hokkaido direct store and official online store.
*Blended essential oils are for aromatic use only.
Use an aroma diffuser or drop some on aroma stones to diffuse into the air.
Do not add to the bath or dilute with vegetable oil or apply to the skin.
Country of Origin: Japan (MADE IN JAPAN)
Quality retention/usage guideline Unopened: 24 months (2 years) after manufacture
After opening: Use within 12 months.
Size Glass bottle: φ25×62mm Paper tube: φ35×74mm
Weight Product weight: Approx. 50g (Main unit: Approx. 40g)
Quality retention/usage guideline Unopened: 24 months (2 years) after manufacture
After opening: Use within 12 months.
Size Glass bottle: φ25×62mm Paper tube: φ35×74mm
Weight Product weight: Approx. 50g (Main unit: Approx. 40g)
傾け方
斜めに傾けると外側の穴からオイルが出ます。
エッセンシャルオイル（精油）によっては固まるものもありますので、その場合は湯煎等で温めてからご使用ください。
一滴の目安
生活の木のエッセンシャルオイル3、10、30mlのボトルに使用したドロッパーの一滴は約0.05mlです。
斜めに傾けると外側の穴からオイルが出ます。
エッセンシャルオイル（精油）によっては固まるものもありますので、その場合は湯煎等で温めてからご使用ください。
一滴の目安
生活の木のエッセンシャルオイル3、10、30mlのボトルに使用したドロッパーの一滴は約0.05mlです。
It is not food.
Do not apply to skin.
Please be sure to read the enclosed "Instruction Manual" before use.
Avoid direct sunlight, high temperatures and high humidity, and always store upright.
Please be careful of fire.
Please use and store out of reach of small children and pets.
Please refrain from using a diffuser to emit essential oil scents in areas where pets are present. In particular, do not use it in areas where small animals (birds, ferrets, etc.) kept in cages are present.
Do not apply to skin.
Please be sure to read the enclosed "Instruction Manual" before use.
Avoid direct sunlight, high temperatures and high humidity, and always store upright.
Please be careful of fire.
Please use and store out of reach of small children and pets.
Please refrain from using a diffuser to emit essential oil scents in areas where pets are present. In particular, do not use it in areas where small animals (birds, ferrets, etc.) kept in cages are present.
ユーザーレビューの注意点
・レビュー投稿時のお名前は公開されます。イニシャルなど個人特定不可なお名前での登録を推奨します。
・商品に関する投稿につきましては、法律に則った規約の元公開いたします。法律上公開できない内容につきましては非公開とさせていただきますので、ご了承ください。
